Download de Documentários



O Casamento Gay em Julgamento – Dublado

28/04/2015 | Tom | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Filme
Nome Original: The Case Against 8
Traduzido: O Casamento Gay em Julgamento
Direção: Ben Cotner, Ryan White
Roteiro: Ryan White
Gênero: Documentário
Lançamento: 2014
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: 7,1
Nota: –
País de Origem: EUA
Orçamento: –

Sinopse: O documentário acompanha um dos principais processos pelos direitos civis nos Estados Unidos, investigando o importante julgamento que foi responsável por derrubar a emenda constitucional que bania o casamento homossexual na Califórnia. Dois casais que estavam no centro de processo se unem para levar o caso até a Suprema Corte, e conseguem a aliança de dois importantes advogados, cuja união foi de extrema importante para a conquista da derrubada da emenda.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

O Ataque a Newburgh – Dublado

26/04/2015 | Marcelo | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Filme
Nome Original: The Newburgh Sting
Traduzido: O Ataque a Newburgh
Direção: Kate Davis, David Heilbroner
Roteiro: David Heilbroner
Gênero: Documentário
Lançamento: 2014
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: 16 Anos
Nota: 7,7
País de Origem: EUA
Orçamento: –

Sinopse: Entre 2008 e 2009, em uma comunidade muçulmana da cidade de Newburgh, em Nova York, quatro homens são abordados por um paquistanês sobre colocar uma bomba em duas sinagogas no Bronx. Antes que eles se envolvessem completamente, descobrem que o líder da ação era um agente do FBI disfarçado e são condenados a 25 anos de prisão. O caso, conhecido como a Operação Sting, foi considerado uma vitória nacional na guerra contra o terrorismo. Este documentário busca esclarecer, através de filmagens e depoimentos, se os homens são realmente culpados, se foram incriminados por algo que não fizeram ou se foram atraídos pelas agências do governo a agir como criminosos.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Linsanity: A Ascensão de Jeremy Lin – Dublado

26/04/2015 | Marcelo | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Filme
Nome Original: Linsanity
Traduzido: Linsanity: A Ascensão de Jeremy Lin
Direção: Evan Leong
Roteiro: Aaron Strongoni
Gênero: Documentário / Biografia / Esporte
Lançamento: 2013
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: –
Nota: 7,4
País de Origem: EUA
Orçamento: –

Sinopse: Em 2012, o jogador de origem chinesa Jeremy Lin teve um excelente desempenho como reserva dos New York Knicks e causou sensação na NBA. Este documentário recria momentos que o levaram a protagonizar o fenômeno mundial conhecido como “Linsanity”.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Disque-Crise Para Veteranos – Dublado

26/04/2015 | Marcelo | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Filme
Nome Original: Crisis Hotline: Veterans Press 1
Traduzido: Disque-Crise Para Veteranos
Direção: Ellen Goosenberg Kent
Roteiro: Ellen Goosenberg Kent
Gênero: Documentário
Lançamento: 2013
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: –
Nota: 7,4
País de Origem: EUA
Orçamento: –

Sinopse: Um documentário que expõe os fortes traumas dos veteranos americanos, mostrando através do pessoal treinado para atendê-los por telefone, assim como apoio com o propósito de salvar suas vidas.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Lembrança do Artista Robert De Niro Sr. – Dublado

21/04/2015 | SuG | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Documentário
Nome Original: Remembering the Artist: Robert De Niro Sr.
Traduzido: Lembrança do Artista Robert De Niro Sr.
Direção: Geeta Gandbhir, Perri Peltz
Roteiro: –
Gênero: Documentário
Lançamento: 2014
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: 14 anos
Nota: 6,4
País de Origem: EUA
Orçamento: –

Sinopse: Quando um novo movimento surge, muitos artistas tradicionais são marginalizados e só conseguem ser reconhecidos após a sua morte. Foi o que aconteceu com Robert De Niro, Sr., eclipsado pelo surgimento de artistas expressionistas abstratos e pela emergência da Pop Arte. Anos depois, o filho do pintor resolve realizar os sonhos dele de ser reconhecido no meio artístico. Através da leitura de cartas, poemas e diários, relembrando a carreira e vida do artista, seu filho, o ator Robert De Niro Jr., preserva o legado do pai.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Clube das Mães Mortas – Dublado

21/04/2015 | SuG | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Documentário
Nome Original: The Dead Mothers Club
Traduzido: Clube das Mães Mortas
Direção: Katie Green, Carlye Rubin
Roteiro: –
Gênero: Documentário
Lançamento: 2014
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: –
Nota: 7,1
País de Origem: EUA
Orçamento: U$ 223.391 Mil

Sinopse: Três mulheres vinculadas pela experiência compartilhada de ter perdido suas mães durante a adolescência, cujos caminhos nunca se cruzam.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Ilha dos Lêmures: Madagascar – Legendado

06/04/2015 | SuG | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Documentário
Nome Original: Island of Lemurs: Madagascar
Traduzido: Ilha dos Lêmures: Madagascar
Direção: David Douglas
Roteiro: Drew Fellman
Gênero: Aventura, Documentário
Lançamento: 2014
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: –
Nota: 7,3
País de Origem: CAN, EUA, MDG
Orçamento: –

Sinopse: Desde a chegada dos lêmures na ilha de Madagascar há milhões de anos atras, esses incríveis animais evoluíram e são hoje milhares de espécies que habitam somente esse local, não sendo encontradas em nenhum outro lugar do planeta. O problema é que eles estão em extinção. Com o objetivo de preservá-los, a cientista Patricia Wright e sua equipe estudam essas criaturas, de modo a encontrar um meio de ajudá-las a sobreviverem nesse mundo.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Morro dos Prazeres – Nacional

16/03/2015 | SuG | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Filme
Nome Original: Morro dos Prazeres
Direção: Maria Ramos
Roteiro: –
Gênero: Documentário
Lançamento: 2013
Exibido no Brasil: 2013
Classificação: 14 anos
Nota: 7,0
País de Origem: BRA
Orçamento: –

Sinopse: O Morro dos Prazeres, localizado no bairro de Santa Teresa, no Rio, foi uma das comunidades selecionadas para receber a instalação de uma Unidade de Polícia Pacificadora, a UPP. A expulsão do tráfico de drogas é um dos processos realizados na nova rotina dos moradores do local, que devem conviver com os policiais. Variados conceitos sociais e políticos recorrentes na sociedade carioca do século XXI são explorados e acompanham a tentativa de diálogo entre Estado e sociedade civil.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Life itself: A Vida de Roger Ebert – Legendado

19/02/2015 | SuG | Categoria: Documentários | 0 Comentários |

Documentário
Nome Original: Life Itself
Traduzido: Life itself: A Vida de Roger Ebert
Direção: Steve James
Roteiro: –
Gênero: Documentário, Biografia
Lançamento: 2014
Exibido no Brasil: 2015
Classificação: Livre
Nota: 8,0
País de Origem: EUA
Orçamento: –

Sinopse: O documentário apresenta a vida inspiradora e divertida de Roger Ebert, um dos maiores e mais famosos críticos do cinema mundial. O filme acompanha seus últimos meses de vida, ao lado de sua esposa e de sua família, enquanto lutava contra um câncer que o impediu de falar. O documentário ainda conta sua história baseada em seu livro de memórias que se tornou best-seller que explora sua carreira, contando sobre seu Prêmio Pulitzer de crítica de cinema até se tornar uma das personalidades culturais mais influentes nos Estados Unidos.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA

Backstreet Boys: Show ‘Em What You’re Made Of – Legendado

09/02/2015 | SuG | Categoria: Documentários, Filmes | 0 Comentários |

Documentário
Nome Original: Backstreet Boys: Show ‘Em What You’re Made Of
Direção: Stephen Kijak
Roteiro: –
Gênero: Documentário
Lançamento: 2015
Exibido no Brasil: 2015
Nota: 8,0
País de Origem: EUA
Orçamento: U$ 8.750.000

Sinopse: Documentário celebra os 20 anos de carreira dos Backstreet Boys, que se tornaram uma das boy bands mais bem sucedidas dos Estados Unidos. Com imagens de arquivo e entrevistas, os fãs podem conferir seus ídolos refletindo sobre os altos e baixos da carreira. E ainda ver os bastidores da gravação do disco In A World Like This e da nova turnê, que marcou o retorno de Kevin Richardson à banda depois de uma ausência de seis anos para se dedicar mais à família.

[+] PUBLICAÇÃO COMPLETA